Si quieres mostrar en tu blog una lista de los autores registrados y que, también, muestre sus avatares, puedes hacerlo fácilmente creando o modificando la página de autores (author.php) para que incluya todo o parte de este código:

<?php
$authors = wp_list_authors('echo=0');
$authors = explode('<li>', $authors);
foreach ($authors as $names) {
$names = str_replace('</li>',"",$names);
$idBeg = strpos($names,'author=');
$post = substr($names, $idBeg);
$idEnd = strpos($post, '"');
$id = substr($post, 0, $idEnd);
$id = str_replace('author=',"",$id);
if($id) {
echo '<li>';
echo get_avatar($id);
echo $names;
echo '</li>';
}
}
?>
</div>

Si solo quieres incluir el avatar en una página ya creada puedes añadir simplemente lo siguiente:

<?php echo get_avatar($id); ?>

Y si usaras el plugin User Photo esto otro:

<?php echo userphoto_the_author_photo($id); ?>

Como ves es fácil, eso si, cuídate de no tener como avatar un careto como el de arriba.

Para saber más:

• ¿Ser BetaTester de WordPress de un modo sencillo?
• ¡Escribe más hombre!
• WP Smart Image II: mejorando la gestión de imágenes
• WP FirePHP
• WordPress Status Dashboard