WordPress Español

En esta página te ofreceremos siempre versiones en español de WordPress en un paquete completo listo para instalar. En cada distribución incluiremos plantillas y plugins totalmente traducidos al español por el equipo de Ayuda WordPress y algunos añadidos adicionales que mejoran la experiencia con WordPress.

El paquete incluye los siguientes componentes:

  • Paquete de WordPress oficial
  • Traducción al español de WordPress
  • Fichero wp-config.php pre-configurado en español y con soporte de cache
  • Plugins adicionales totalmente en español
  • Plantillas adicionales totalmente en español
  • Script de optimización de la base de datos (BD_optimizar.php)wp_es.gif
  • Hack para ver trackbacks/pingbacks de Technorati y Google

El proceso de instalación para un sistema nuevo es el siguiente:

  1. Descargar el archivo WP_ES_ayudawordpress.zip
  2. Descomprimirlo en tu ordenador
  3. Subir a tu servidor el contenido completo de la carpeta WP_ES_ayudawordpress (no la carpeta sino todos los archivos contenidos en ella).
  4. Edita el fichero wp-config.php recién instalado para incluir los datos de tu base de datos, usuario y clave.
  5. Iniciar la instalación ejecutando: tublog.com/wp-admin/install.php

En blogs ya activos no se debe subir la carpeta wp-content del paquete sino los archivos contenidos en las carpetas themes, plugins y languages de esta distribución a las mismas ya existentes en el blog actual. El resto del proceso es el mismo.

Plantillas incluídas:

  • 3-iNewspaper
  • 3cwptp
  • Ad-clerum
  • AdsPress
  • andreas09
  • Inteligencia artificial
  • Black ‘n White
  • Box
  • Brandford Magazine
  • Chaotic Soul
  • Choice
  • Corporate ID
  • Darn Slick Gadgets
  • Digg 3 columns
  • Dilectio
  • ExtJsWP
  • Felicidad
  • Floralia
  • Flowery 2.0
  • FreshPress
  • Illacrimo
  • Imageless Grey Beauty
  • IndoMagz
  • iPhoneTheme
  • LaunchPad
  • Mandigo
  • Maritimo
  • Modern Paper
  • Monotone
  • Multiplayer Tech
  • NightyNight
  • PhotoWP
  • Prensa Diaria
  • Prologue
  • Revolution Blog
  • Silver Lexus
  • Soloss 1
  • Spring Loaded
  • Statement
  • Stripped MC
  • Syrup
  • Unstandard
  • Unstandard Reloaded
  • Uva Azul
  • Vestique
  • Web Fluida
  • WordPressD
  • WP Premium
  • WP Premium (izq)
  • WP Polaroid
  • YG Mag
  • YourBlog
  • Zine Style

Plugins incluidos:

  • Akismet
  • Addicted Live Search
  • Admin Management Extended
  • Compártelo
  • Contact Coldform
  • Dashbar
  • IG Syntax Hilite
  • Imaset
  • Gestor de enlaces a páginas
  • Gotbanners
  • Linklift (gana dinero con enlaces)
  • Imaset
  • In Series
  • More Money
  • Search & Replace
  • Seesmic (videocomentarios)
  • Sidebar Login
  • Simple Tags
  • WP Forum
  • WP PDA

Distribución WordPress en Español 2.3.3:

zip Wordpress 233 ES Ayudawordpress (8.97 MB )

Otro sitio de descarga (el anterior puede tener puntas de saturación ocasionalmente)

Distribución WordPress en Español 2.5.1:

(ya incluida la traducción completa de Ayuda WordPress)

zip Wordpress 25 ES Ayudawordpress (10.14 MB )

Descarga Otro sitio de descarga (el anterior puede tener puntas de saturación ocasionalmente)

Traducción WordPress en Español 2.5.1:

El fichero es_ES.mo a incluir en “wp-content/languages” acompañado del fichero .po por si quieres personalizar tu traducción. Traducción al Español neutro (de España) realizado por Ayuda WordPress.

zip WP 25 Es ES Ayudawordpress (150.6 kB )

Traducción WordPress en Español 2.6:

El fichero es_ES.mo a incluir en “wp-content/languages” acompañado del fichero .po por si quieres personalizar tu traducción. Traducción al Español neutro (de España) realizado por Ayuda WordPress.
Descarga Otro sitio de descarga (el anterior puede tener puntas de saturación ocasionalmente)

zip Wordpress 26 Es ES.mo (82.47 kB )

Traducción WordPress en Español 2.6.1:

El fichero es_ES.mo a incluir en “wp-content/languages” acompañado del fichero .po por si quieres personalizar tu traducción. Traducción al Español neutro (de España) realizado por Ayuda WordPress.

tgz Wp 261 Es (8.39 MB )

Descarga Otro sitio de descarga (el anterior puntas de saturación ocasionalmente)

Traducción WordPress en Español 2.6.2:

El fichero es_ES.mo a incluir en “wp-content/languages” acompañado del fichero .po por si quieres personalizar tu traducción. Traducción al Español neutro (de España) realizado por Ayuda WordPress.

(ya incluida la traducción completa de Ayuda WordPress)

tgz Wp 261 Es (8.39 MB )

Descarga Otro sitio de descarga (el anterior puede tener puntas de saturación ocasionalmente)

Versión mas actual

♥ Traducción WordPress 2.8.4 al Español:

zip Wordpress-es ES-284 (204.33 kB )